Hoje (ainda)é dia de Cecília!

''
(...)
Quando penso no teu rosto, fecho os olhos de saudade
Tenho visto muita coisa, menos a felicidade
Soltam-se meus dedos tristes
dos sonhos claros que invento
Nem aquilo que imagino
já me dá contentamento

(...)
Gosto da minha palavra pelo sabor que me deste
Mesmo quando é linda, amarga
Como qualquer fruto agreste.
Mesmo assim amarga, é tudo que tenho
entre o sol e o vento.
Meu vestido, minha música,
meu sonho, meu alimento.''

(Trechos do Poema Marcha de Cecília Meireles)

---------------------------------------------------------------------------------
Os primeiros versos são bastante conhecidos,sabe por que?
Porque foram ''musicados'' por Raimundo fagner em Canteiros.
O Poema,é claro,lindo assim como os demais de C.M e consequentemente a música também muito bonita.Mas,nessa estória já teve muita confusão...
para os curiosos eis o link da matéria sobre o ''Caso Cecília Meireles''
http://www.itarget.com.br/clients/raimundofagner.com.br/cecilia_meireles.htm

HOJE É DIA DE CECÍLIA MEIRELES

Ou isto ou aquilo

Ou se tem chuva e não se tem sol

ou se tem sol e não se tem chuva!

Ou se calça a luva e não se põe o anel,

ou se põe o anel e não se calça a luva!

Quem sobe nos ares não fica no chão,

quem fica no chão não sobe nos ares.

É uma grande pena que não se possa

estar ao mesmo tempo em dois lugares!

Ou guardo o dinheiro e não compro o doce,

ou compro o doce e gasto o dinheiro.

Ou isto ou aquilo: ou isto ou aquilo . . .

e vivo escolhendo o dia inteiro!

Não sei se brinco, não sei se estudo,

se saio correndo ou fico tranqüilo.

Mas não consegui entender ainda

qual é melhor: se é isto ou aquilo.

__________________________

Hoje Cecília Meireles estaria comemorando mais um ano de vida,não está mais nesse plano,mas nessa ''blogagem coletiva''(iniciativa de Leonor-dança das palavras) estaremos homenageando uma das nossas mais ilustres escritoras brasileiras.

Não ficarei a falar de sua biografia,pois em outro momento aqui no blog já o fiz:
http://imaginariusconcretico.blogspot.com/2007/11/ceclia-meirelesseu-novo-livro-e-sua.html

Quanto á poesia acima,eu a escolhi pois, quando criança,foi a 1a poesia dela que tomei conhecimento.E também porque me lembra a infância de um modo geral!

La Belle Marquise

Filme de Véra Belmont,mas uma raridade do cinema francês.Esse Filme me foi apresentado numa aula extra de francês,já que havíamos estudado o escritor Molière num mini-curso de Literatura Francesa.

Na imagem ao lado a personagem principal Marquise e o escritor Racine.

O difícil trabalho de um ator na França do século XVII e as diversas consessões feitas pelos artistas para conseguir sucesso são o foco de Marquise, novo filme da diretora francesa Vera Belmont.

Naquela época, o teatro francês era regido pelas comédias de Molière e as tragédias de Racine. Neste contexto, Marquise - interpretada por Sophie Marceau - é descoberta dançando semi-nua em uma feira no interior da França. (semi-nua é exagero,mas pra época a dançarina-prostituta-interesseira estava mesmo com poucas roupas)

Os atributos artísticos - e principalmente físicos - da garota pobre e ambiciosa chamam a atenção de Gros-René du Parc, um ator da companhia de Molière de passagem pelo lugarejo(um gordo,baixinho,nada atraente,e corno do qual ela o tinha mais como amigo do que como amante).
Apaixonado, du Parc casa-se com a dançarina e a leva consigo para Paris(a cena em que ele a pede em casamento é hilária,ela admite estar dançando na horizontal...). Sua beleza e sua ambição abrem as portas para uma carreira de sucesso como atriz e amante dos maiores figurões da corte. (a ambição dela vai longe,quando ela acha que não vai conseguir ''abre logo as pernas'')

Como as modelos-atrizes de hoje, Marquise vira a intérprete preferida de Racine e a amante mais requisitada do rei Luís XIV. O problema é que entrar no jogo de interesses e sedução da corte francesa tem seu preço e nossa heroína terá que pagar por ele.

Marquise a personagem mais chata da estória,apesar da atriz Sophie ser realmente bonita.

vale a pena ver o filme por que?

-Pelo contexto histórico francês do séc.XIV

-Por mostrar(mesmo que pouco)o trabalho do grande comediante da literatura francesaMolière.

-Pelo lado cultural que ajuda bastante(os estudantes da língua) de uma forma prática a vida francesa.

- E porque também tem que assistir antes de sair falando mal.

p.s:quando descrevi o René como gordo e etc,não quis ofender ninguém,nada contra baixinhos,meio calvos e gordos,é só pra ressaltar o quanto ela éinteresseira!

Título Original: Marquise

País de Origem: França

Ano: 1997

Duração: 92min.

Elenco: Sophie Marceau, Bernard Giraudeau, Lambert Wilson, Patrick Timsit e outros.

A vida imita a arte??

"Ora (direis) ouvir estrelas! Certo
Perdeste o senso!"
E eu vos direi:
"Amai para entendê-las!
Pois só quem ama pode ter ouvido
Capaz de ouvir e de entender estrelas".

Cientistas gravaram o som de três estrelas semelhantes ao Sol usando o telescópio francês Corot.
Será que Olavo Bilac já havia feito essa descoberta antes de compor o Soneto de Via Láctea??

Pelo Link abaixo é possível ouvir os sons,desabilite o bloqueador de pop-ups antes!
http://www.bbc.co.uk/portuguese/pop/081024_audio_estrelas_pop.shtml

mais detalhes no site daUOL.
http://noticias.uol.com.br/bbc/reporter/2008/10/24/ult4916u137.jhtm

Penso,logo me esqueço...

Uma paixão infinita,me renovou.
transformou este sentimento num amor incondicional.
sem medidas,eu vou me apaixonando.
sem receios,vou me rendendo.
timidamente,me declarando.
sem falar,quando era ainda um graozinho.
firmamos nossa relação.
num olhar de cúmplices
veio a certeza!
é tanto amor que me sinto brega.
uso clichês intermináveis.
não existe Nannoca sem Claroca.
também não existe a Clarinha sem a Tia Naninha
tia e sobrinha,mas acima de tudo:
amigas,parceiras de bagunça.
filha,irmã.
parte essencial pra mim.
parte que me rejuvenesce.
e que também me fortalece.
amo-a mesmo na tolice.
em cada sorriso.
em todos os beijos e abraços.
em todas as danças.
em todas as brincadeiras.
sendo a pucca ou o garu.
amo-a eternamente!


p.s: não é um poema,é apenas uma forma de dscrever meu amor pela Anna Clara Valois!

Para quem é beatlemaniac!

Tá,quem é beatlemaniac já saiu correndo pra locadora faz tempo,só eu que tô atrasada,mas pega nada,quem não viu DEVE ver!lindOOOO.até minha irmã que não gsotava dos bitôus,se apaixonou pelo filme e pelo Jude é lógico..ahahahahah

já vi que tem um montão de gente criticando as interpretações,tev gente que ja enumerou toda a trilh sonora como versões que não agradou.parto do segunte raciocinio, se o amigo beatlemaniac não gosta de cover ou regravações por favor não alugue um filme desses que você sabe que vai estar cheio de musica na voz dos atores. ok ;D Parecem que não sabem que versões se diferem das originais. Não tem compração,Beatles são únicos.No geral ameeei a trilha,minhas preferidas foram colocadas e interpretadas. =D

só não gostei da versão de Being For The Benefit of Mr Kite,porque não gosto mesmo nem da original.Odiei o BOno lá no meio,Mas o filme ja me ganhou porque o Jude,ator principal começa com ''Girl'',ahhhh... ^^

Pra ser sincera não tenho nadaaa contra versões,nem as versões do tempo da vovó das músicas dos beatles me desagradam,pelo contrário,as músicas fizeram tanto sucesso que os brasileiros resolveram fazer suas artes! \o/

quem odeia versão de música tende a ser também o pior leitor de livros traduzidos,porque carrega naquela criticazinha chata e INFUNDADA!!!

bem não pretendo me estender e também não vou por sinopse,odeeeio.vou por o link do trailer!

http://br.youtube.com/watch?v=7VTPSL9TcJc

bye^^

Pra que serve o tal do amor?

voltei,depois de tempos sumida e isolada do blog mundo!Pois é,e ja estou para retomar as aulas de francês,nada melhor do que Edith Piaff pra entrar no clima Parisiense.
pessoinhas do meu coração,não briguem comigo,voltei,é isso que importa.E pra quem quer saber pra que serve o amor,a animação e a trilha sonora podem dar pistas a respeito.

1o link na íntegra,sem tradução do site da UOL:
http://mais.uol.com.br/view/bfmt9kebx4uw/pra-que-serve-o-amor--a-quoi-ca-sert-lamour-040262DCC16327?types=A

Para não faltar opções de site,o do youtube,com tradução na legenda!
http://br.youtube.com/watch?v=bFXQOGJn_gE

enjoy it! ;D